La Diputación distingue a Coral De Ruada con el Premio Ourensanía 2026 y concede una mención honorífica póstuma a Marita Souto
Luis Menor elogia a Coral como una "expresión del sentimiento ourense" y anuncia que la Biblioteca Provincial contará con un espacio dedicado al legado de investigación y divulgación de Marita, cumpliendo así la última petición que la científica le transmitió.
La presidenta del coro, Fátima Malingre, destaca la aspiración del grupo de ser "la encarnación del espíritu de Ourense; abierto al mundo, pero con raíces profundas".
Daniel Alexio Nanín Pascual, nieto de Marita y representante de la familia, agradece el reconocimiento y pide a las instituciones que continúen su compromiso con el patrimonio termal de Ourense.
Ourense, 10 de noviembre de 2026.
En una gala presentada por José Luis Tielas González que comenzó en el Teatro Principal con una presentación de Marta Bravo, la Diputación Provincial de Ourense reconoció la trayectoria centenaria del Coral de Ruada con la entrega del Premio Ourensanía 2026, en una gala que también incluyó una mención honorífica póstuma a la científica Marita Souto. El presidente provincial, Luis Menor, destacó la contribución de ambas homenajeadas a la identidad de la provincia y anunció la creación de un espacio especial en la Biblioteca Provincial dedicado al legado de investigación y divulgación de Marita.
En su discurso, Menor afirmó que “decir que el Coral de Ruada representa el sentimiento de Ourense es hablar de una experiencia que hemos compartido durante muchas generaciones”. El presidente destacó la capacidad del grupo para transmitir, a través de la música, la memoria y los afectos de una tierra: “En vuestras voces están las celebraciones y las despedidas, la alegría del regreso y la añoranza de partir. Están las palabras que aprendemos en casa y las melodías que nos traen de vuelta a los seres queridos”.
Para expresar ese vínculo, recurrió a una cita de Otero Pedrayo: «Todo el ser de Ourense fue recogido con amor y conocimiento por el coro 'De Ruada'». Dos palabras, amor y conocimiento, que Menor consideró un resumen de la historia de la entidad: el compromiso con la provincia y el rigor necesario para recopilar, interpretar y transmitir su tradición musical.
Fundado en 1918 y presentado al público en el Salón Apolo en 1919, el Coral de Ruada mantiene una trayectoria estrechamente ligada a la cultura y la lengua gallegas. Menor recordó su cercanía a las figuras de la Xeración Nós y su papel como embajador de Ourense, llevando la música de la provincia a otros escenarios y países. El Premio Ourensanía se suma a distinciones como la Medalla de Oro de la Provincia, la Medalla Castelao, el Premio Trasalba o el Premio Otero Pedrayo, recibido en 2024.
El presidente agradeció la labor de la presidenta, Fátima María Malingre; el director, Xoán Antón Vázquez Casas; la junta directiva y todos los coristas, instrumentistas, bailarines y colaboradores. Asimismo, reconoció a quienes han apoyado al grupo a lo largo de su historia y destacó la incorporación de la juventud como garantía de su continuidad. «La tradición vive porque alguien la comparte y porque alguien se entusiasma al recibirla», señaló.
Fátima Malingre reivindica una tradición que se enseña y se comparte.
La presidenta del Coral de Ruada, Fátima Malingre, recogió el premio en nombre de todas las personas que, desde 1918, han hecho posible su trayectoria. En una intervención cargada de emoción, recordó a los sucesivos directores y a los cientos de coristas, músicos, bailarines, recitadores y actores que han formado parte de la organización, con especial referencia a los ya fallecidos: «Este premio también es suyo».
Malingre destacó que De Ruada es “una casa abierta donde la tradición no se guarda en un cajón: se enseña, se canta y se comparte”. En este sentido, recordó la labor de la Escuela de Música Tradicional Virxilio Fernández, el grupo de teatro “Lameiro” de Xabier Prado y la escuela de danza, además de las actividades culturales y los conciertos que promueve el grupo.
La presidenta agradeció el apoyo de los Amigos del Coro y de las instituciones, destacando el respaldo de la Diputación Provincial. Asimismo, subrayó el valor especial de esta distinción: «Este premio tiene un significado especial, porque se llama Ourensanía». Un nombre que conecta con la aspiración del Coro de ser «la encarnación del espíritu de Ourense; abierto al mundo, pero con raíces profundas».
De cara al futuro, planteó el reto de garantizar que los jóvenes sigan conectados con el patrimonio musical gallego y que las canciones perduren en las nuevas generaciones. «Ese es nuestro compromiso para los próximos cien años», afirmó.
Malingre también dedicó un sentido homenaje a Marita Souto: «Ella estudió el agua que brota de nuestra tierra; nosotros nos esforzamos por cultivar la música que surge de nuestra gente». Dos obras unidas por el propósito de «valorar lo que hace de Ourense un lugar único».
Un espacio para continuar el legado de Marita Souto.
La mención honorífica póstuma a Marita Souto aúnó el reconocimiento de su dimensión científica y el recuerdo de su huella humana y familiar. Luis Menor la definió como “la guardiana de nuestros manantiales” y destacó que su trabajo contribuyó a comprender mejor las aguas de Ourense y su valor para el futuro de la provincia.
El presidente también evocó a “la madre, la abuela, la matriarca”, una mujer que fue “la raíz y el referente de su pueblo”. En un recuerdo personal, afirmó: “Quienes amamos a Marita también recordamos el cariño con el que nos aconsejaba, nos enseñaba e incluso nos reprendía cuando era necesario”.
Menor anunció que la Biblioteca Provincial contará con un espacio propio dedicado a la investigación y divulgación de la obra de Marita Souto. En él se reunirán todos los libros, estudios y trabajos que ella ha donado para que estén a disposición de quienes deseen continuar investigando en el campo del termalismo.
La iniciativa cumple con la última petición que Marita le transmitió en su último encuentro. «Atender esa última petición es un compromiso de esta institución. De esta manera, honraremos su confianza y aseguraremos que el camino del que habló siga abriendo senderos para Ourense», señaló.
La familia recuerda su dedicación y exige continuidad en su compromiso térmico.
En representación de la familia, Daniel Alexio Nanín Pascual, nieto de Marita Souto, agradeció al Consejo Provincial, a su presidente y al jurado por un reconocimiento de “inmensa importancia” para su familia. Describió la emoción de participar en el homenaje como una mezcla de alegría por el premio y tristeza por la ausencia de su abuela.
En su discurso, recordó a una mujer inquieta, trabajadora, exigente, perfeccionista y tremendamente activa, que se entregaba con toda su energía a cada proyecto. «Abuela, hoy se demuestra que tu energía y tu legado siguen más vivos que nunca. Sigues teniendo una agenda repleta y llenando salas como esta, tal como lo has hecho a lo largo de tu vida», dijo.
Su nieto destacó que la enseñanza de Marita trasciende su contribución profesional e incluye el valor del esfuerzo, la inconformidad y la voluntad constante de superación. También recordó su defensa del patrimonio termal de Ourense y las oportunidades que ofrece para el desarrollo de la provincia.
Partiendo de esa convicción, envió una petición a las instituciones para que mantuvieran vivo su compromiso: "Les pido que sigan luchando con firmeza por la promoción, el funcionamiento y la continuidad de las instalaciones y los recursos termales de Ourense que tanto amó y defendió".
Daniel Alexio Nanín Pascual cerró su discurso agradeciendo, en nombre de toda la familia, el homenaje, el cariño y el reconocimiento al legado de una mujer “que nunca pasó desapercibida”.